Профессиональный
Кошачья война
Nyangyukgwan jeongjaeng
Режиссер: Ю Хак-чхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ким До-ён и Ли Ю-джин прожили в браке пять лет, но их мечтам о ребёнке так и не суждено было сбыться. Утешением для них стала бездомная кошка, которую они приютили и назвали Нори. Когда пара решает расстаться, перед ними встаёт вопрос: с кем останется кошка. То, что началось как цивилизованный раздел имущества, быстро...
Многоголосый
Ночной цветок
Night Flower
Жанр: драма
Режиссер: Эидзи Утида
В ролях: Кэйко Китагава, Мисато Морита, Даисукэ Сакума, Хироюки Икэути, Го Дзибики, Кэн Мицуиси, Рэина, Киёхико Сибукава, Рэина Танака
Перевод: Многоголосый закадровый
Нагасима Нацуки, мать-одиночка с двумя детьми на руках, бежит в Токио, скрываясь от кредиторов. Несмотря на то, что она работает день и ночь, денег едва хватает даже на еду. Однажды ночью Нацуки становится свидетельницей нелегальной сделки – и решает сама начать заниматься тёмными делишками. В этот момент на её пути...
Многоголосый
Джанур Иренг: 1000 дней. Приквел
Janur Ireng: Sewu Dino the Prequel / Janur Ireng
Режиссер: Кимо Стамбол
В ролях: Рио Деванто, Мартино Лио, Ньимас Рату Рафа, Тора Судиро, Масаю Анастасия, Карина Суванди, Фарадина Муфти, Гивина Лукита
Перевод: Многоголосый закадровый
Сабдо и Интан верили, что их ждет светлое будущее. Но в одну ночь их мир превратился в кошмар: огонь поглотил родительский дом, оставив после себя лишь пепел и руины. Однако истинный кошмар начался не в пламени, а после него. Потеряв всё, они еще не знают, что этот пожар был не несчастным случаем, а первым ритуальным...
Многоголосый
У ручья
Suyucheon / By the Stream
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан-су
Перевод: Многоголосый закадровый
Преподавательница просит своего дядю-режиссёра поставить сценку в университете, где он уже делал театральную постановку 40 лет назад. Каждый день женщина сидит на берегу ручья и делает наброски, пытаясь уловить закономерности в его течении....