Проблеск ночи
Yoru no henrin

Уличная проститутка Ёсиэ вспоминает, как ещё несколько лет назад она была беззаботной фабричной девчонкой, когда во время подработки в баре познакомилась с мужчиной и влюбилась. А он оказался якудза низкого ранга и, имея пристрастие к азартным играм, вынудил Ёсиэ продавать своё тело, чтобы расплатиться с его долгами.