Якудза с разбитым сердцем
Saraba itoshiki hito yo

Якудза Сюдзи убивает несколько человек из конкурирующей банды, после чего на него объявляют охоту. Спустя время банды заключают мир и решают объединиться и теперь Сюдзи не нужен ни своим, ни чужим.