Корейские фильмы
Многоголосый
Куда ты хочешь отправиться?
Eodiro gago sipeusingayo?
Жанр: драма
Режиссер: Ким Хи-джон
Перевод: Многоголосый закадровый
Школьный учитель погибает, пытаясь спасти ученика от утопления. Два года спустя его вдова никак не может справиться с потерей. Она живёт в Польше и однажды встречает там старого знакомого....
Профессиональный
Бетонная утопия
Konkeuriteu yutopia
Режиссер: Ом Тхэ-хва
В ролях: Ли Бён-хон, Пак Со-джун, Пак По-ён, Ким Сон-ён, Ким До-юн, Пак Чи-ху, Ли Со-хван, Квон Ын-сон, Ли Сон-хи, Кан Э-щим
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сеул почти полностью разрушен мощным землетрясением, но один жилой комплекс оказывается невредимым. Спасительный островок надёжности заполоняют толпы выживших, и местные жители вскоре решают избавиться от незваных гостей. Они избирают лидера, проводят тайное голосование, по результатам которого выгоняют всех...
1 044
Профессиональный
В теле убийцы
Akmadeul
Режиссер: Ким Джэ-хун
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Банда садистов похищает случайных жертв и выкладывает в интернет кадры расправ. Детективу Чхве Джэ-хвану удается выйти на главаря, но в разгар облавы преступник и полицейский бесследно исчезают. Спустя месяц тяжелораненый убийца помещен в больничную палату, а детектива чествуют как героя. Помощника детектива терзают...
Двухголосый
1-2 серия 1 сезон
Отличный день, чтобы стать собакой
Oneuldo sarangseureopgae
Режиссер: Ким Дэ-ун
Перевод: Двухголосый закадровый
Хан Хэ-на, одинокая учительница, сталкивается с необычным семейным проклятием: после поцелуя она превращается в собаку на шесть часов каждую ночь. Это продолжится до тех пор, пока она не поцелует того же человека в обличье собаки. Чтобы избежать этого, Хэ-на избегает поцелуев на свиданиях, что быстро снижает интерес...
688
Двухголосый
1 серия 1 сезон
Силачка Кан Нам-сун
Himssen yeoja Gang Namsun
Режиссер: Ким Джон-щик
Перевод: Двухголосый закадровый
Девушка с невероятной силой по имени Кан Нам-сун отправляется из Монголии в Южную Корею, чтобы найти свою семью. Когда она обнаруживает свою мать и бабушку, которые тоже обладают сверхспособностями, все трое оказываются втянутыми в расследование по сбыту наркотиков, которое ведет детектив, влюбленный в Нам-сун....
1 543
Многоголосый
Балерина
Ballerina
Режиссер: Ли Чхун-хён
Перевод: Многоголосый закадровый
Переживая потерю, бывшая телохранительница по имени Ок Джу решает исполнить последнее желание лучшей подруги, которую ей не удалось защитить. Месть так сладка....
1 608
Профессиональный
Игра киллеров
Bohoja
Режиссер: Чон У-сон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После выхода из тюрьмы Су-хёк узнаёт, что у него есть дочь. Он хочет начать нормальную жизнь, но старая банда не хочет отпускать профессионала и вынуждает его взяться за старое....
940
Двухголосый
1-3 серия 1 сезон
Худшее из зол
Choeakui ak
В ролях: Чи Чхан-ук, Ви Ха-джун, Лим Сэ-ми, Лим Сон-джэ, Биби, У Ган-мин, Хан И-джин, Е Су-джон, Чо Док-хён, Ким Гым-сун
Перевод: Двухголосый закадровый
Действия разворачиваются в Сеуле в 1990-х годах. Сотрудник полиции, работающий под прикрытием, проникает в преступную организацию, используя свою жену, сотрудницу отдела по борьбе с наркотиками....
Двухголосый
1-2 серия 1 сезон
Искрящийся арбуз
Banjjakineun witeomellon
Режиссер: Сон Джон-хён
Перевод: Двухголосый закадровый
У старшеклассника Ын Гёля есть удивительный музыкальный талант, даже несмотря на то, что его родители страдают от слабослышания. В школе он блеснул своими успехами, но ночами он становится гитаристом в своей музыкальной группе. Однажды, случайно забредя в загадочный магазин музыкальных инструментов, он переносится в...
Одноголосый
Янсандо
Yangsando
Режиссер: Ким Ги-ён
Перевод: Одноголосый закадровый
История о том, как сыну феодала понравилась девушка простого охотника....
Профессиональный
Неофициальная операция / Выкуп
Bigongsikjakjeon / Unofficial Operation
Режиссер: Ким Сон-хун
В ролях: Ха Джон-у, Чу Джи-хун, Ю Сын-мок, Ким Ын-су, Лим Хён-гук, Ким Джон-су, Пак Хёк-квон, Берн Горман, Со Ён-сам
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Конец 1980-х. Пытаясь получить продвижение по службе, южнокорейский дипломат берётся за выполнение сложного задания: неофициально, без поддержки правительства, разыскать в охваченном гражданской войной Ливане пропавшего коллегу....
Одноголосый
Лестница дьявола
Maui gyedan
Режиссер: Ли Ман-хи
Перевод: Одноголосый закадровый
Хирург решает убить свою любовницу, чтобы жениться на дочери главврача и получить повышение по службе....