Корейские фильмы
Многоголосый
1-7 серия 1 сезон
Девушка в маске
Maseuleugeol
Режиссер: Ким Ён-хун
Перевод: Многоголосый закадровый
Обычная офисная сотрудница Ким Мо-ми с детства грезила сценой, но посчитала, что её внешность не соответствует общепринятым стандартам красоты, из-за чего дорога в шоу-бизнес ей закрыта навсегда. По вечерам она надевает маску и ведёт онлайн-трансляции в интернете. Её коллега по основной работе - тоже человек...
Профессиональный
Переговорщик
Gyoseop
Режиссер: Им Сун-не
В ролях: Хван Джон-мин, Хён Бин, Кан Ги-ён, Пак Хён-су, Ан Чхан-хван, Чон Сон-у, Квон Хёк, Ли Сын-чхоль, Щин Мун-сон, Ли Чхон-му
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
2017 год, Афганистан. 23 корейских туриста взяты в заложники одной из самых опасных террористических группировок мира. На спасение граждан отправлен высокопоставленный дипломат вместе с профессиональным переговорщиком. Рискуя собственными жизнями, они пытаются во что бы то ни стало спасти заложников и вытащить их из...
Профессиональный
Компромат
Bkeot
Режиссер: Ким Джин-ён
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вокруг высокопоставленного чиновника перед очередными выборами разворачивается грандиозный скандал. Жена политика пытается шантажировать своего мужа фотографиями жестоких побоев, снятых на ее телефон, но в этот процесс неожиданно вмешивается телефонный хакер. Как далеко заведет эта опасная игра и чем она может...
Субтитры
1 серия 1 сезон
Клон
Bokjeingan
В ролях: Пак Хэ-джин, Нана, Квак Щи-ян, Пак Чин-джу, Ли Ги-у, Пак Кын-хён, Пён Джон-су, Ким Чхан-ван, О Ми-хи, Юн А-джон
Перевод: Субтитры
Девушка-детектив теряет любимого человека. Некоторое время спустя она знакомится c близнецами и начинает расследование загадочного дела....
Профессиональный
Мужики из пластической хирургии / Проходимцы
Apkkujeong
Режиссер: Лим Джин-сун
В ролях: Ма Дон-сок, Чон Гён-хо, О На-ра, О Ён-со, Чхве Бён-мо, Ким Чхан-хён, Сон Джин-у, Пак Сон-иль, Чха У-джин, Рю Сын-су
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проживающий в Каннаме бездельник объединяется с ведущим пластическим хирургом и оказываются на острие набирающего популярность бизнеса....
Многоголосый
Честный кандидат 2 / Мамой клянусь
Jeongjikhan hubo 2
Режиссер: Чан Ю-джон
В ролях: Ра Ми-ран, Ким Му-ёль, Юн Гён-хо, Со Хён-у, Пак Чин-джу, Юн Ду-джун, Ким Джи-сон, Ким Джэ-хва, Щин Джэ-хви
Перевод: Многоголосый закадровый
Врушка-конгрессмен продолжает бороться с семейным проклятьем, которое вынуждает - теперь уже её помощника - говорить только правду....
Многоголосый
1-8 серия 1 сезон
Путешествие Пак Ха-гён
Park Ha-gyeong yeohaenggi
Режиссер: Ли Джон-пхиль
В ролях: Ли На-ён, Ку Гё-хван, Киль Хэ-ён, Пак Ин-хван, Со Хён-у, Щим Ын-гён, Чо Хён-чхоль, Хан Е-ри, Пак Сэ-ван, Хон Са-бин
Перевод: Многоголосый закадровый
1990-е. Чтобы избежать скуки и однообразия, учительница литературы старших классов решает по субботам уезжать в новые места, гулять и пробовать местную кухню....
1 462
Двухголосый
1-6 серия 2 сезон
Охотник за дезертирами
D.P.
Режиссер: Хан Джун-хи
В ролях: Чон Хэ-ин, Ку Гё-хван, Сон Сок-ку, Ким Сон-гюн, Ли Джун-ён, Хон Гён, Чо Хён-чхоль, Щин Сын-хо, Ли Соль, Сон Док-хо
Перевод: Двухголосый закадровый
Обычный рядовой срочник благодаря своей принципиальности и наблюдательности оказывается в подразделении, которое ловит дезертиров. Вместе с хохмачом-капралом парень теперь расследует случаи ухода солдат в самоволку (а за каждым — настоящая трагедия) и, преследуя сбежавших, ездит по всей стране....
4 592
Многоголосый
1-16 серия 2 сезон
Таксист
Mobeomtaeksi
Режиссер: Пак Чун-у
В ролях: Ли Джэ-хун, Исом, Ким И-сон, Пхё Е-джин, Ли Ю-джун, Чан Хёк-чин, Сон Ён-чхан, Чха Джи-ён, Пэ Ю-рам, Ким Хён-мук
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь выпускника военно-морской академии изменилась в тот момент, когда маньяк убил его мать. Теперь парень работает таксистом в необычной фирме, сотрудники которой принимают от клиентов заказы на месть....
Двухголосый
1-16 серия 1 сезон
Король земли
King deo raendeu
Режиссер: Лим Хён-ук
Перевод: Двухголосый закадровый
История романтических отношений между наследником корпорации и обычной сотрудницей отеля....
491
Многоголосый
Убить Пок-сун
Gil Boksun
Режиссер: Пён Сон-хён
В ролях: Чон До-ён, Соль Гён-гу, Ким Щи-а, Исом, Ку Гё-хван, Ли Ён, Чхве Бён-мо, Ким Ги-чхон, Пак Кван-джэ, Чан Ин-соп
Перевод: Многоголосый закадровый
Наёмная убийца Пок-сун считается одной из лучших в этом деле, и она дорожит своей профессиональной репутацией, но последнее время женщину больше беспокоит, что дочь-подросток стала от неё отдаляться. Пок-сун изо всех сил старается быть хорошей матерью и пытается найти баланс между работой и воспитанием ребёнка,...
544
Двухголосый
1-12 серия 1 сезон
Злой дух
Akgwi
Режиссер: Ли Джон-ним
В ролях: Ким Тхэ-ри, О Джон-сэ, Хон Гён, Ким Хэ-сук, Пак Чи-ён, Ким Вон-хэ, Ян Хе-джи, Ли Гю-хве, Чин Сон-гю, Е Су-джон
Перевод: Двухголосый закадровый
Обычная девушка Ку Сан-ён днём работает на полставки, а по вечерам готовится к экзамену на госслужащего. Однажды открывается дверь между мирами, и в Сан-ён вселяется демон. Потустороннюю сущность может видеть Ём Хэ-сан, университетский преподаватель корейского фольклора, и к своему ужасу мужчина понимает, что это...