Корейские фильмы
Профессиональный
Пингвинёнок Пороро: Приключения в мире сладостей
Pororo, Sweet Castle Adventure
Режиссер: Чхон Ю-рим
В ролях: Ли Сон, Ли Ми-джа, Ким Хён-джи, Хон Со-ён, Чон Ми-сук, Ким Со-ён, Ким Хван-джин, Ом Сан-хён, Юн Ён-щик
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пингвиненок Пороро и его друзья отправляются на конкурс сладостей в Королевство десертов, где дома построены из печенья, а торты умеют разговаривать. Но оказывается, что сказочная страна в опасности: коварный злодей Чоколео решил залить всё вокруг горьким шоколадом и сорвать праздник. Чтобы разрушить злые чары,...
Профессиональный
Пингвинёнок Пороро: Космические приключения
Pororo, Cyberspace Adventure
Режиссер: Пак Ён-гюн
В ролях: Ли Сон, Ли Ми-джа, Хам Су-джон, Хон Со-ён, Чон Ми-сук, Ким Со-ён, Ким Хван-джин, Ом Сан-хён, Хон Бом-ги
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пороро с друзьями отправляется в космос, чтобы встретить новых друзей....
1 453
Профессиональный
Сальмокчи
Salmokji
Жанр: ужасы
Режиссер: Ли Сан-мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Съёмочная группа отправляется к водохранилищу Сальмокчи, чтобы обновить просмотр дороги для онлайн-карт, и сталкивается с чем-то зловещим....
Субтитры
1-9 серия 1 сезон
Я выписываю Вам любовь
Sarangeul cheobanghae deuripnida
Режиссер: Хан Джун-со
Перевод: Субтитры
История двух семей в Онджоне, переживающих давнюю историю конфликта. Дорама покажет, как они преодолевают прошлые разногласия, исцеляются от душевных ран и находят любовь, в конечном итоге становясь одной дружной семьёй. Ян Хён Бин (Пак Ки Ун), генеральный менеджер модного подразделения SNC, является экспертом как в...
1 403
Многоголосый
10 серия 1 сезон
Председатель-новичок Кан
Sinipsawon ganghwajang
Режиссер: Кристин Ко
Перевод: Многоголосый закадровый
Пожилой глава конгломерата внезапно меняется телами с молодым спортсменом. Теперь он под видом нового сотрудника начинает карьерный путь в своей же организации....
Многоголосый
Покидая Северную Корею
Hana Korea / Leaving North Korea
Жанр: драма
Режиссер: Фредерик Сёльберг
Перевод: Многоголосый закадровый
Хе-сон бежит в Южную Корею с одной целью — заработать деньги для больной матери. Здесь её ждёт не только долгожданная свобода, но и новые правила, незнакомые люди и высокие ожидания общества. Девушка не теряет надежды и готова бороться за место под солнцем....
4 849
Профессиональный
1-12 серия 1 сезон
50-летние профи
Osippeuro
Режиссер: Хан Дон-хва
В ролях: Щин Ха-гюн, О Джон-сэ, Хо Сон-тхэ, Ли Хак-чу, Квон Юль, Ким Сан-хо, Щин Дон-ми, Ким Щин-нок, Хан Джи-ын, Хён Бон-щик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое мужчин среднего возраста, некогда блестящие профессионалы в своих областях - бывший секретный агент, бывший северокорейский оперативник и бывший криминальный босс, оказываются в эпицентре непредсказуемых событий и вынуждены снова взяться за дело....
Многоголосый
Люди и мясо
Saramgwa gogi / People and Meat
Режиссер: Ян Джон-хён
Перевод: Многоголосый закадровый
Три бойких пенсионера каждый день собирают мусор в переулках Сеула, чтобы отдать его на переработку и выручить хоть какие-то деньги. Однажды один из них предлагает авантюрную идею: есть в ресторанах и уходить, не заплатив. Так начинаются гастрономические набеги, которые возвращают троице вкус к жизни....
Многоголосый
Называй меня папой
Panggil Aku Ayah
Режиссер: Бенни Сетиаван
В ролях: Ринго Агус Рахман, Борис Бокир, Миша Лин, Тисса Биани Аззахра, Сита Нурсанти, Себриан Йосвьен, Тотос Расити, Джо Проект П., Жежен Лидия, Грейс Эммануэла
Перевод: Многоголосый закадровый
Два коллектора, чья жизнь выходит из-под контроля после того, как им в качестве залога отдают маленькую девочку. Со временем они начинают любить ребёнка....
Многоголосый
1-6 серия 1 сезон
Студент на последнем ряду
The Boy in the Last Row / Maen kkeutjul sonyeon
Жанр: триллер
Режиссер: Ким Гю-тхэ
Перевод: Многоголосый закадровый
Университетский преподаватель корейской литературы, неудавшийся писатель, замечает талант одного из своих студентов и становится им одержим....
Многоголосый
Призма серого камня
Prism of Gray Rock / Peurijeum opeu geurei rak
Жанр: драма
Режиссер: Квак Мин-ён
Перевод: Многоголосый закадровый
Одинокая женщина на работе разгребает чужие проблемы. Чтобы не сломаться, она превратилась в камень — никаких эмоций, броня не пробиваемая. Но внутри — ад и невысказанная боль. Однажды она находит способ эту боль выпустить. Она начинает разбирать себя по кускам: ломает старую защиту, встречается со страхами, перестает...
Многоголосый
Дом, милый дом / Вся семья вместе, так и смерть на месте
Gahwamansaseong / Home Sweet Home
Жанр: ужасы
В ролях: Кан Э-щим, Пэ Ю-рам, Ким Ган-хи, Чан Джун-хви, Пак Су-ён, Пак Пон-джун, Хан Сан-гён, Ким Хён-мук
Перевод: Многоголосый закадровый
Три новеллы о том, как рушатся опоры: семья, доверие, человечность. Когда самые близкие могут оказаться чужаками, когда отчаяние ведёт в ловушку, а месть не знает пощады. «Кровные узы» Поминки в семье мужа оборачиваются для беременной Ю-гён кошмаром: каждая деталь обряда пропитана зловещим смыслом, а ушедшие ждут не...