Корейские фильмы
Двухголосый
1-4 серия 2 сезон
Урок любви
Sueopjungimnida
Жанр: мелодрама
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Второкурсник, который никогда не ходил на свидания, отправляется на лекцию «Брак и семья», потому что там студентов разбивают на пары. Он надеялся заполучить в напарники девушку, но ему достаётся парень....
Субтитры
1-13 серия 1 сезон
Самостоятельная жизнь Хё-щим
Hyosimine gakjadosaeng
Режиссер: Ким Хён-иль
В ролях: Юи, Сон Ха-джун, Нам Сон-джин, Ким До-ён, Пэ Ну-ри, Чху Ын-гён, Ли Сын-чхоль, Но Сан-бо, Нам Гён-ып
Перевод: Субтитры
Спортсменка и красавица Хё-щим наконец-то избавилась от давления семьи и пытается жить для себя....
Двухголосый
1-8 серия 1 сезон
Мой демон
Mai demon
Режиссер: Ким Джан-хан
В ролях: Ким Ю-джон, Сон Ган, Ли Сан-и, Ли Юн-джи, Ким Хэ-сук, Чо Хе-джу, Ким Тхэ-хун, Чо Ён-хи, Хон Джин-ги, Со Джон-ён
Перевод: Двухголосый закадровый
Демон теряет демонические способности, когда судьба сводит его То До-хи - девушкой из богатой семьи. Чтобы вернуть свои силы, он вынужден с ней сотрудничать и заключить брачный контракт....
Двухголосый
1-8 серия 1 сезон
История брачного договора вдовы Пак
Yeolnyeobakssi gyeyakgtyeolhondyeon
Режиссер: Пак Сан-хун
В ролях: Ли Сэ-ён, Пэ Ин-хёк, Чу Хён-ён, Ю Сон-хо, Чо Бон-нэ, Чин Гён, Чон Щи-а, Но Джон-хён, Сон Со-ман, Ли Ён-джин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В XIX веке во время первой брачной ночи муж Пак Ён-у умирает от наследственной болезни. Сразу после этого девушку похищает неизвестный и бросает в колодец - так вдова Пак оказывается в современном Сеуле и вдобавок встречает там молодого человека как две капли воды похожего на её почившего супруга....
Двухголосый
1-3 серия 1 сезон
Скажи, что любишь меня
Saranghandago malhaejwo
Режиссер: Ким Юн-джин
Перевод: Двухголосый закадровый
Глухой художник встречает начинающую актрису, и у них завязываются отношения....
Субтитры
1-2 серия 1 сезон
Мой парень - купидон
Nae namjaneun kyupideu
Режиссер: Нам Тхэ-джин
Перевод: Субтитры
Привлекательная ветеринар О Бэк-рён влюбляет в себя почти каждого мужчину, но стоит им начать встречаться, как с парнями происходят несчастные случаи. Из-за такого невезения девушка решает оставить попытки найти пару. Правда, длится это недолго - купидон Чон Сан-хёк, который вот уже 500 лет торчит на земле из-за...
1 379
Профессиональный
Любовь без памяти
30il
Режиссер: Нам Дэ-джун
В ролях: Кан Ха-ныль, Чон Со-мин, Чо Мин-су, Ким Сон-ён, Хван Сэ-ин, Юн Гён-хо, Ом Джи-юн, Сон Хэ-на, Ли Сан-джин, Вон У
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Поженившись по большой любви, теперь Чон-ёль и На-ра друг друга на дух не переносят. Они подают заявление на развод (после чего по закону должно пройти 30 дней) и, продолжая ругаться за рулём, попадают в аварию, в результате которой обоим отшибает память....
Двухголосый
1-6 серия 1 сезон
Чертовски счастливый день
Unsu ojin nal
Режиссер: Пхиль Гам-сон
Перевод: Двухголосый закадровый
После странного сна о свиньях, О Тхэк даже не предполагал, что его повседневная жизнь таксиста может стать настоящим приключением. В тот день ему повезло с заработком, и клиенты были необычайно щедрыми. Однако, когда он принимает заказ от загадочного пассажира, обещающего заплатить тысячу долларов за поездку в другой...
Двухголосый
1-4 серия 1 сезон
Добро пожаловать в Самдалли
Welkeomtu Samdalli
Режиссер: Чха Ён-хун
В ролях: Чи Чхан-ук, Щин Хе-сон, Щин Дон-ми, Кан Ми-на, Ким Ми-гён, Ли Джэ-вон, Пэ Мён-джин, Кан Ён-сок
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет разворачивается в уютном городке на острове Чеджу, где синоптик, главный информатор о погоде, встречает свою подругу детства. После многих лет работы в индустрии моды она сталкивается с кризисом и решает вернуться в родные места. Встреча оказывается судьбоносной, и двое героев вновь обретают свою давнюю дружбу,...
2 026
Профессиональный
Спи
Jam
Режиссер: Ю Джэ-сон
В ролях: Чон Ю-ми, Ли Сон-гюн, Ли Гён-джин, Ким Гук-хи, Ким Джун, Юн Гён-хо, Ким Гым-сун, Ли Дон-чхан, Пак Хён-джон, Хон Ха-на-им
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пара молодожёнов вполне счастлива и ожидает пополнения в семействе. Однажды муж начинает проявлять симптомы лунатизма и даже чуть не выбрасывается из окна, тогда пара обращается в специализированную клинику. Врач ставит диагноз «нарушение фазы быстрого сна» и назначает лечение, но, кажется, проблема супругов куда...
454
Одноголосый
Секрет ниндзя
Injamun salsu
Жанр: боевик
Режиссер: Ким Щи-хён
Перевод: Одноголосый закадровый
Дракон Кон, победитель соревнований по боевым искусствам, страшно разочарован. Его главный приз, дочь богача Сюзен, нагло умыкнула секта ниндзя, возглавляемая Тигром....
752
Профессиональный
Следующая жертва
Daeum Sohui
Режиссер: Чон Джу-ри
В ролях: Ким Щи-ын, Пэ Ду-на, Чон Хве-рин, Кан Хён-о, Пак У-ён, Чхве Хи-джин, Щим Хи-соп, Ким Ён-джун, Пак Хи-ын, Пак Юн-хи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ученица выпускного класса ПТУ Ким Со-хи по программе стажировки идёт работать в колл-центр крупной компании. Но первоначальная радость быстро сменяется разочарованием: постоянный стресс от общения с клиентами, нереалистичные показатели эффективности, маленькая зарплата (выплаты которой ещё нужно суметь дождаться)...