Корейские фильмы
4 098
Двухголосый
Меняясь партнерами
Jigeum saranghaneun saramgwa salgo issumnika?
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чон Юн-су
Перевод: Двухголосый закадровый
Двое встретились, полюбили, поженились. На этом, как правило, заканчиваются любовные истории, но не эта. Через общих приятелей знакомятся две пары. Им около 30, с виду - абсолютно разные. Одна - откровенно счастливая с крепкими отношениями, супруги из другой едва разговаривают друг с другом. Ён-джун по работе...
1 647
Профессиональный
Вы не виноваты / Это не твоя вина
Eojae ileun modu gwaenchana / The Fault Is Not Yours
Жанр: драма
Режиссер: Ли Сон-хан
В ролях: Ким Джэ-чхоль, Юн Чхан-ён, Сон Сан-ён, Ким Мин-джу, Ким Джин-ён, Ким Джон-су, Ли Ын-сэм, Ким Сон-гон, Пак Чи-хун, Ок Чу-ри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Учитель чувствует вину за самоубийство своего ученика, поэтому теперь изо всех сил пытается быть хорошим учителем для тех, кто находится под его опекой....
2 033
Двухголосый
1-16 серия 1 сезон
Стартап
Seutateueop
Жанр: мелодрама
Режиссер: О Чхун-хван
В ролях: Пэ Су-джи, Нам Джу-хёк, Ким Сон-хо, Кан Хан-на, Ким Ган-хун, Ким Хэ-сук, Ю Су-бин, Стефани Ли, Ким До-ван, Со И-сук
Перевод: Двухголосый закадровый
Чтобы накопить необходимую сумму для начала собственного бизнеса, Со Даль-ми бросает университет и идёт работать. Судьба сводит её с молодым предпринимателем Нам До-саном, который два года назад основал компанию Samsan Tech, но дела у бизнеса идут не очень....
1 367
Двухголосый
1-8 серия 1 сезон
В прямом эфире
Raibeuon
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ким Сан-у
В ролях: Чон Да-бин, Минхён, Но Джон-хён, Ян Хе-джи, Ёну, Чхве Бён-чхан, Хён У-сок, Ли Сэ-хи, У Да-би, Ким Ын-су
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Симпатичная старшеклассница Пэк Хо-ран популярна в школе, и в соцсетях у неё много подписчиков, но в настоящей жизни у девушки всего лишь одна подруга. Чтобы вычислить злоумышленника, который пытается раскрыть её секрет, Хо-ран вступает в школьный радиовещательный клуб и знакомится с его председателем-перфекционистом...
4 396
Многоголосый
Звонок из прошлого
Kol
Режиссер: Ли Чхун-хён
Перевод: Многоголосый закадровый
Две женщины живут в одном доме и общаются по домашнему телефону, но их разделяет 20 лет: одна живёт в 2019 году, другая - в 1999. Сначала между ними завязывается дружба, и девушка из настоящего решает предотвратить трагическое событие в прошлом своей новой знакомой, но вскоре это странным образом начинает влиять на...
2 149
Двухголосый
1-12 серия 1 сезон
Бар на колёсах
Ssanggappocha
Режиссер: Чон Чхан-гын
В ролях: Хван Джон-ым, Юк Сон-джэ, Чхве Вон-ён, Чон Да-ын, Пак Ха-на, Пак Чу-хён, Ан Тхэ-хван, На Сын-хо, Ли Джун-хёк, Ём Хе-ран
Перевод: Двухголосый закадровый
Загадочный бар под вывеской «Twin» материализуется в полночь. Туда захаживают как живые, так и давно почившие личности - общаясь и выпивая с хозяйкой Воль-джу, они залечивают свои душевные раны....
3 120
Профессиональный
1-16 серия 1 сезон
Моя опасная жена
Naui wiheomhan anae / My Dangerous Wife
Режиссер: Ли Хён-мин
В ролях: Ким Джон-ын, Чхве Вон-ён, Чхве Ю-хва, Щим Хе-джин, Ли Джун-хёк, Чон Су-ён, Ан Нэ-сан, Юн Е-хи, Юн Джон-сок, Ким Джа-ён
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычная домохозяйка Щим Джэ-гён любит мужа и очень счастлива в браке. Её муж, популярный шеф-повар, однако, считает жену скучной и уже устал от этих отношений....
2 100
Одноголосый
1-20 серия 1 сезон
Рождение богача
Bujaui tansaeng
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Джин-со
В ролях: Чи Хён-у, Ли Бо-ён, Ли Щи-ён, Намгун Мин, Щин Да-ын, Юн Джу-сан, Ким Ын-су, Пак Ён-джи, Пак Чхоль-мин, Ок Ко-ун
Перевод: Одноголосый закадровый
Ли Щин-ми - наследница компании. Но она совсем не вписывается в светское общество, предпочитая пить дешёвый кофе из автоматов и пользоваться бесплатными косметическими пробниками. Её отец считает, что женщины должны оставаться дома и заниматься хозяйством. Чтобы переубедить его, девушка кидается с головой в работу. И...
2 336
Двухголосый
1-12 серия 1 сезон
Поезд
Teurein
Режиссер: Рю Сын-джин
В ролях: Юн Щи-юн, Кён Су-джин, Щин Со-юль, Чо Ван-ги, Чха Ёп, Ли Хан-на, Ким Дон-ён, Юн Бог-ин, Нам Мун-чхоль, Квон Хан-соль
Перевод: Двухголосый закадровый
История мужчины, потерявшего любимого человека по вине серийного убийцы. Для того, чтобы раскрыть правду, он перемещается между двумя параллельными мирами. Юн Ши Юн играет Со До Вона, бесстрашного детектива, который становится руководителем группы по расследованию насильственных преступлений в раннем возрасте. Актёр...
1 318
Одноголосый
1-24 серия 1 сезон
Овощной магазин холостяка
Chonggakne yachaegage
Режиссер: Ли Джун-хён
В ролях: Чи Чхан-ук, Ван Джи-хе, Ким Ён-гван, Пак Су-джин, Хван Щин-хе, Ли Сэ-ён, Чан Хан-сон, Чон Но-мин, О Джэ-му, Щин Вон-хо
Перевод: Одноголосый закадровый
История успеха молодого человека, который начал с маленького магазинчика овощей и расширился до сети магазинов....
3 876
Многоголосый
Залог
Dambo
Режиссер: Кан Дэ-гю
В ролях: Сон Дон-иль, Ха Джи-вон, Ким Хи-вон, Ким Юн-джин, Пак Со-и, Ким Джэ-хва, Тео Ю, Чон Ин-ги, Хон Сын-хи, Ким Мин-джу
Перевод: Многоголосый закадровый
Инчхон, 1993 год. Грозный снаружи, но добрый внутри коллектор Ту-сок приходит забрать долг у нелегальной эмигрантки, а та оставляет ему в качестве залога семилетнюю дочь Сын-и. А когда вдруг мать депортируют, Ту-сок с напарником оказываются попечителями девочки. Проходит время, Сын-и вырастает....
5 783
Профессиональный
Мастер меча
Geomgaek
Режиссер: Чхве Джэ-хун
В ролях: Чан Хёк, Ким Хён-су, Джо Таслим, Чон Ман-щик, Ли На-гён, Ли Мин-хёк, Чхве Джин-хо, Чи Сын-хён, Чи Гон-у, Кон Сан-а
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Чосон, 1623 год. После свержения монарха Кванхэ-гуна страна погружается в хаос. Через несколько лет солдаты империи Цин забирают крестьян на чужой территории в рабы, их предводитель ищет достойного соперника для поединка на мечах, а простая девушка пытается найти лекарство для слепнущего отца....