Корейские фильмы
4 433
Двухголосый
Параллельная жизнь
Pyeonghaeng iron
Жанр: триллер
Режиссер: Квон Хо-ён
В ролях: Чи Джин-хи, Ли Джон-хёк, Юн Сэ-а, Ха Джон-у, Jun-wu Bae, Eun-chan Choi, Min-geum Choi, Dong-wu Kang, Bong-seong Kim, Ким Дэ-джин
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Существует книга «Теория параллельной жизни», где один профессор выдвинул версию, что человек может прожить чужую жизнь, в точности её повторив. Так, например, Кеннеди в точности повторил судьбу Линкольна. Ким Сок-хён в свои 36 лет является самым молодым корейским судьей по уголовным делам. Ему не на что жаловаться -...
3 819
Профессиональный
12-й подозреваемый
Yeoldu beonjjae yonguija
Режиссер: Ко Мён-сон
В ролях: Ким Сан-гён, Хо Сон-тхэ, Пак Сон-ён, Ким Дон-ён, Чан Вон-ён, Чон Джи-сун, Нам Ён-у, Ким Хи-сан, Хан Джи-ан, Нам Сон-джин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сеул, 1953 год. Только что закончилась Корейская война. В кафе под названием «Восточный чайный дом», как и обычно, собираются поэты, писатели и художники, и в этот раз представители творческой интеллигенции озабочены слухом, что известный поэт Пэк Ту-хван найден мёртвым на горе Намсан. Вскоре в заведение заходит...
6 485
Двухголосый
Когда мужчина любит женщину
Namjaga saranghalttae
Режиссер: Хан Дон-ук
В ролях: Хван Джон-мин, Хан Хе-джин, Квак То-вон, Чон Ман-щик, Нам Ир-у, Пак Чи-хван, Хан Дон-ук, Ён Джун-вон, Квон Джи-хун, Квак Чин-сок
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Сорокалетний гангстер низшего звена Тхэ-иль ведет безрассудный образ жизни. Но однажды он узнает, что смертельно болен, и ему осталось не так уж много времени. Как раз в это время он искренне и впервые в жизни влюбляется....
4 096
Профессиональный
Красные туфельки и семь гномов
Red Shoes
Режиссер: Хон Сон-хо
В ролях: Хлоя Грейс Морец, Сэм Клафлин, Джина Гершон, Патрик Варбертон, Джим Рэш, Фредерик Хамель, Ава Колкер, Juju Journey Brener, Сет Редфорд, Кэти ДиЧикко
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Давным-давно в сказочном королевстве жила-была девушка. И однажды она нашла пару волшебных туфелек: стоит их надеть - превращаешься в классическую красавицу-принцессу... Семь принцев, заколдованных злой ведьмой, стали уродливыми зелеными гномами. Чтобы вернуть себе человеческий облик, им нужен один поцелуй прекрасной...
3 585
Двухголосый
16 серия 1 сезон
Схожу по тебе с ума
Sarange michida
Режиссер: Сон Джон-хён
В ролях: Ли Ми-ён, Юн Ге-сан, Ли Джон-хёк, Ко Джун-хи, Рю Тхэ-джун, Сон Джэ-хо, Ко Гю-пхиль, Чон Гю-су, Eun-chan Jung, Ким Ён-ок
Перевод: Двухголосый закадровый
Со Джин-ён уже долго работает в авиакомпании, где работает её друг детства и будущий муж Джэ-хун. Накануне свадьбы он погибает под колёсами машины. Ким Чхэ-джун мечтает о работе в авиакомпании, но боится, что из-за того, что он бывший осужденный, его не примут. Джин-ён предоставляет ему шанс поступить на работу в...
3 011
Двухголосый
Месть с того света
Gawi
Режиссер: Ан Бён-ги
В ролях: Ким Гю-ри, Ха Джи-вон, Чхве Джон-юн, Ю Джи-тхэ, Ю Джун-сан, Чон Джун, Хе-Юн Джо, Су-джин Янг
Перевод: Двухголосый закадровый
Закончив университет, Хе-джин готовится поступать в аспирантуру. Однажды ее навещает школьная подруга Сон-э. Этот визит очень удивляет девушку, потому что они не общались с тех пор, как Сон-э уехала за границу. К тому же старая знакомая считает, что ее кто-то преследует. В школе они состояли в клубе, и чтобы...
5 151
Двухголосый
Призрачный ход
Sinui hansu: gwisupyeon
Режиссер: Ли Гон
В ролях: Квон Сан-у, Ким Хи-вон, Ким Сон-гюн, Хо Сон-тхэ, У До-хван, Ю Сон, Чон Ин-гём, Вон Хён-джун, Ким И-гён, Пак Мин-су
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Проигравшись в го в пух и прах, Гви-су с помощью опытных учителей решает поднять ставки, и теперь он путешествует по Южной Корее, вызывая на бой самых знаменитых и маститых игроков. Все они, как на подбор, криминальные элементы со странностями....
2 423
Двухголосый
Скажи «Да»
Saei yaeseu
Режиссер: Ким Сон-хон
В ролях: Пак Чун-хун, Чху Сан-ми, Ким Джу-хёк, Ки Джу-бон, Ли Юн-гон, Чхве Хон-иль, Ким Чхэ-ён, Пак Ён-у, Рю Сын-су, Вон Ун-джэ
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Отправившись в поездку по случаю годовщины свадьбы, молодая счастливая пара и не догадывалась, каким ужасом это обернется после встречи в кафе со странным незнакомцем. Тот сначала напрашивается к ним в попутчики, а затем начинает маниакально преследовать....
3 385
Одноголосый
Праведные связи
Georukhan gyebo
Режиссер: Чан Джин
В ролях: Чон Джэ-ён, Чон Джун-хо, Рю Сын-нён, Мин Джи-хван, Ли Мун-су, Чу Джин-мо, Ли Сан-хун, Пак Чон-ги, Ким Гю-чхоль, Ли Хан-ви
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Гангстер-легенда попадает в тюрьму. А в то время, пока он за решеткой, его бывшие товарищи предают его....
2 389
Одноголосый
Шёпот стен 2
Yeogo goedam 2
В ролях: Ли Ён-джин, Пак Е-джин, Ким Гю-ри, Кон Хё-джин, Ким Джэ-ин, Пэк Чон-хак, Хан Мин, Сюн-Ен Ан, Hye-mi Lee, Лим Сон-он
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Ученица корейской школы находит дневник, из которого узнаёт о любовных связях своей одноклассницы. После этого она начинает понимать истинные причины самоубийства одной из учащихся....
2 405
Одноголосый
Шёпот стен 3
Yeogo goedam 3: yeowoo gyedan
Режиссер: Юн Джэ-ён
В ролях: Сон Джи-хё, Пак Хан-бёль, Чо Ан, Пак Чи-ён, Хон Су-а, У-чжин Чжан, Квак Чи-мин, Мун Джон-хи
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
В корейской школе существует легенда о том, что на лестнице, ведущей к общежитию, иногда волшебным образом появляется дополнительная ступенька, и если встать на неё и загадать желание, то оно обязательно сбудется. Одна из школьниц находит эту несуществующую ступеньку, но оказывается, что за исполнение желаний...
2 720
Одноголосый
Шёпот стен 5
Yeogo goedam 5: dongbanjasal
Режиссер: Ли Джон-ён
В ролях: Сон Ын-со, Чан Гён-а, Сон Мин-джон, О Ён-су, Ю Щин-э, Чхве Мин, Хван Сын-он, Кан Бёль, Су-Хен Ким, О Ён-со
Перевод: Одноголосый закадровый
В женской католической школе стали распространяться странные слухи по поводу Он-джу, недавно покончившей с собой. Её младшая сестра Ын-ён взялась за собственное расследование, в ходе которого выяснила, что не только Он-джу, но ещё и Со-и, Ю-джин и Джу-ён хотели совершить групповое самоубийство, закрепленное договором....