Китайские фильмы
171
Профессиональный
1-10 серия 2 сезон
Экс-модель
Ex-Model
Режиссер: Эммануэль Сапольский
В ролях: Син Ван, Марлен Генард, Бинг Йинг, Эстель Симон, Тонкжан Чжан, Жан-Пьер Мишель, Флоран Тевено, Тяньбай Чжан, Цзинь Хао, Сенг Хонг Нго, Магали Велу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тридцатилетняя китаянка Синь Синь успешно работает в парижском модном агентстве. Но в какой-то момент девушка обнаруживает, что уже слишком стара для работы в экстравагантном французском мире моды. Ее буквально охватывает паника от мысли, что придется заново устраиваться в чужой стране. Синь Синь пробует разные виды...
133
Профессиональный
1-12 серия 1 сезон
Топить печаль в бушующем пламени
Lie huo jiao chou
Режиссер: Мяо Ван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Среди обычных людей живёт тайная группа, прозванная Особыми. Им нельзя раскрывать себя перед остальными жителями, а за всеми их сверхъестественными деяниями строго следит Управление по надзору за аномалиями, призванное контролировать общественный порядок. Но сами Особые разделились на две фракции: одни желают всеми...
247
Двухголосый
1-11 серия 1 сезон
Вечная тоска
Xiang si ling
Режиссер: Май Гуаньчжи
В ролях: Анджела Бейби, Сун Вэйлун, Жэнь Хао, Бай Бинкэ, Яо Чи, Wang Yiting, Tao Chen, Chen Chen, Цинь Сяосюань, Shuting Li
Перевод: Двухголосый закадровый
Цзюнь Цилуо не раз притворялась мужчиной, чтобы вести караваны по Шелковому пути. Её храбрость и умение заслужили уважение купцов, но во время последнего путешествия на караван напали: груз был разграблен, а сама Цзюнь попала в плен и оказалась в рабстве у нападавших. Основано на романе Си Цзюаня «Похищенная невеста»....
443
Многоголосый
Селестина: Танцовщица Бурлеска
Celestina: Burlesk Dancer
Жанр: драма
Режиссер: Мак Александр
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие фильма «Селестина» разворачивается на Филиппинах в 1940-х годах и рассказывает трогательную историю женщины, вынужденной бороться за выживание. Селестина — талантливая танцовщица бурлеска, которая работает изо всех сил, чтобы обеспечить семью, пока её муж предаётся азартным играм и пьянству. В мире, где...
295
Многоголосый
Побег
The Getaway
Жанр: триллер
Режиссер: Чеук-Инь Чан
Перевод: Многоголосый закадровый
Троих девочек похищают и увозят на изолированный остров, где они оказываются в плену у трех братьев, выросших вдали от цивилизации под строгим надзором бабушки. В отрезанном от мира месте девочкам предстоит притвориться друзьями своих похитителей, чтобы выжить — и одновременно искать любой шанс на побег. Их борьба за...
105
Профессиональный
Школа искусств '94
Yi shu xue yuan
Режиссер: Лю Цзянь
В ролях: Дун Цзыцзянь, Чжоу Дунъюй, Сюй Чанчу, Цзянь Илэй, Хуан Бо, Дун Чэнпэн, Бай Кэ, Пэн Лэй, Цзя Чжанкэ, Бу Гуаньцзинь
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Два закадычных друга учатся в художественном училище и делят комнату в студенческом общежитии. Дни напролёт они ведут разговоры об искусстве, влюбляются, разочаровываются и грезят о свободе и всемирной славе. Но беспечная жизнь в студенческом раю обрастает заботами, и на пороге взрослой жизни их ожидают соблазны,...
119
Двухголосый
1-24 серия 1 сезон
Время влюбляться
Zhong yu lun dao wo lian ai le
Режиссер: Чу Дэцзянь
Перевод: Двухголосый закадровый
Су Яньси вынуждена занять место своей сестры-близнеца и вступает в фиктивные отношения с богатым президентом Гу Си Чэном, чтобы порадовать его больную бабушку, которая мечтает увидеть, как он находит любовь....
Двухголосый
1-24 серия 1 сезон
Ты такая милая
Ni ting qi lai hen tian
Жанр: драма
Режиссер: Min Qin
Перевод: Двухголосый закадровый
Ся Сяо Нин — простая девушка без особых достижений и выдающейся внешности. Она мечтает стать актрисой озвучивания, но вместо микрофона получает должность ассистентки у Гу Чэнь Юя — надменного и загадочного босса. Никто не подозревает, что за его холодной маской скрывается один из самых выдающихся актёров дубляжа. Их...
Одноголосый
Золотая петля
Hui feng hao huang jin da feng bao
Режиссер: Квэй Чи-Хун
В ролях: Брюс Лай, Хон Квок-Чой, Филлип Ко, Лье Вэй, Чинь Чун, Чиу Чи-Лин, Чо Тат-Ва, Эми Чам, Ли Чунь-Ва, Чи Кеунг Чунг
Перевод: Одноголосый закадровый
Перед побережьем Гонконга стоит корабль с найденным на борту партией контрабандного золота. Но власти предполагают, что не всё золото было найдено. Три друга, отправившись отдыхать на побережье, ныряют с аквалангом и случайно находят коробку с золотом. Но контрабандное золото ищут не только власти. Друзей начинает...
Двухголосый
1-36 серия 1 сезон
Все знают, что я люблю тебя
Shei dou zhi dao wo ai ni
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дай Сяочжэ
Перевод: Двухголосый закадровый
Ведущая ночного радио Хэ Сяожань много лет подавляла боль от неразделённой любви к своему близкому другу Сяо Шанци, который когда-то выбрал их общую подругу Чэнь Фэйэр. Чтобы сохранить дружбу, Сяожань скрывала свои чувства. Однако спустя восемь лет Сяо Шанци возвращается после долгого пребывания за границей, и вместе...
1 333
Профессиональный
Нэчжа побеждает Царя драконов
Ne zha zhi mo tong nao hai
Режиссер: Ян Юй
В ролях: Лю Яньтин, Джозеф, Хань Мо, Чэнь Хао, Лю Ци, Чжан Цзямин, Ян Вэй, Ван Дэшунь, Хань Юйцзэ, Синь Линэр
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хотя души Нэчжи и Аобина удалось спасти, их тела обречены на исчезновение. Чтобы вернуть им физическое воплощение, Тайи Чжэньжэнь решается на отчаянный шаг — использует силу семицветного лотоса....
Многоголосый
15 серия 1 сезон
Детектив Хантер Джейм
Hunter Jame
Режиссер: Уилл У
Перевод: Многоголосый закадровый
Шанхай, 1920-е годы. После трагической смерти возлюбленной пути двух лучших друзей-детективов расходятся. Один поступает на службу в полицию, другой продолжает работать частным сыщиком. Спустя время к нему обращается решительная девушка, разыскивающая пропавшую мать — и, как выясняется, эта история напрямую связана с...