Китайские фильмы
Многоголосый
1-26 серия 1 сезон
По реке в День поминовения усопших
Riverside Scene at Qingming Festival / Qing ming shang he tu mi ma
Режиссер: Ян Фань
В ролях: Сонгвэнь Чжан, Байхэ Бай, Ивэй Чжоу, Яньсун Хоу, Моника Сиу-Кей Мок, Тяньян Чжан, Вианн Чжан, Яо Чжан, Пейяо Цзян, Итянь Хай, Найвэнь Ли, Мэн Ся
Перевод: Многоголосый закадровый
Во времена династии Сун в городе Бянь пятеро родственников случайно оказываются втянутыми в загадочную историю, связанную с таинственным делом о «Сливовой лодке». Распутывая древние тайны и преодолевая личные испытания, семья не только раскрывает запутанное дело, но и учится быть ближе друг к другу, заново открывая...
Двухголосый
Смещение
Cuo wei
Режиссер: Хуан Цзяньсинь
Перевод: Двухголосый закадровый
Учёный разрабатывает робота-двойника, поручив ему утомительные собрания и повседневные обязанности. Однако, адаптировавшись к новой роли, искусственный помощник неожиданно начинает проявлять собственный характер и принимать решения, способные кардинально изменить жизнь создателя....
Многоголосый
1-14 серия 1 сезон
Тише, король спит
Xu, guo wang zai dong mian
Режиссер: Джия Ли
В ролях: Юй Шусинь, Линь И, Цзэн Кэни, Фэй Цимин, Ван Жуньцзэ, Youzhen Zeng, Shiyue Xu, Ху Вэньсюань, Haoran Xia
Перевод: Многоголосый закадровый
После скандала, поставившего под угрозу её карьеру, мангака Вэй Чжи уезжает в горнолыжный курорт, где встречает инструктора Шань Чуна и начинает исцеляться....
Многоголосый
22 серия 1 сезон
Играя в го
Qi shi / Playing Go
В ролях: Ван Баоцян, Ли Мэн, Ван Чжи, Чжао И, Чэнь Юншэн, Чэнь Минхао, Чжан Нинхао, Ли Найвэнь, Бао Чжэньцзян, Ли Жотянь
Перевод: Многоголосый закадровый
Цуй Е — обычный учитель игры в го, чья жизнь выходит из-под контроля после случайного вовлечения в преступление. Постепенно погружаясь в мир незаконной деятельности, он сталкивается с неотступным преследованием своего брата, полицейского Цуй Вэя....
308
Многоголосый
1-12 серия 1 сезон
Вся правда
The Whole Truth / Zhen Xiang Bei Hou
Жанр: детектив
Режиссер: Син Донг Донг
Перевод: Многоголосый закадровый
Глухой ночью в прибрежном городке происходит жестокое убийство: на собственной вилле найден мёртвым уважаемый старейшина Гуань Цзинтан. К расследованию подключаются опытный капитан полиции Ан Пин и его напарник — амбициозный новичок Шан Цзе. То, что сначала кажется обычным делом, быстро превращается в сложную...
206
Профессиональный
Я весь внимание
Bu xu ci xing
Жанр: драма
Режиссер: Лю Цзяинь
В ролях: Ху Гэ, У Лэй, Ци Си, На Жэньхуа, Гань Юньчэнь, Хуан Лэй, Ху Яочжи, Бай Кэ, Сунь Чунь, Qingsheng Yang
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вэнь Шань – неудачливый сценарист, пытающийся заработать на жизнь в Пекине. Его коммерческие проекты остаются нереализованными, а рассказы не находят читателей. Он ведет унылое существование в быстроразвивающемся мегаполисе. По воле случая он начинает зарабатывать написанием надгробных речей: встречается с семьями...
260
Одноголосый
Нерассказанная история 2
Yan yuk cha siu bau II: Tin jue dei mit
Режиссер: Нг Ию-Куэнь
В ролях: Полин Сунь, Эмоушен Чун, Энтони Вон, Хелена Ло, Люн Сиу-Дик, Джейми Лук, Кингстон Шек, Kwong-Ji To, Мей Фэн Вонг, Mei-Chuen Wong
Перевод: Одноголосый закадровый
Чун – мясник в скромной лавке, которой владеет вместе со своей женой. Замученный работой и давлением, Чун практически стал импотентом, и его жена, не особо стесняясь, встречается с любовником прямо средь бела дня. Чун не решается как-то изменить ситуацию, но ее меняет за него кузина его жены, Фун, приехавшая из...
889
Многоголосый
Последний танец
Po dei juk
Жанр: драма
Режиссер: Ансельм Чань
В ролях: Майкл Хуэй, Дайо Вон, Мишель Вай, Томми Чу, Katrina Pei Shin Chan, Кэтрин Чау, Chun-Hei Che, Hoi-Kei Cheung, Aggie Chow, Chor-Ying Chun
Перевод: Многоголосый закадровый
Доминик — организатор свадеб, переживающий серьёзные финансовые трудности во время локдауна. В поисках нового источника дохода он неожиданно обращает внимание на похоронный бизнес и вступает в партнёрство с традиционным даосским священником. Постепенно, погружаясь в древние обряды и ритуалы, Доминик начинает искать...
1 349
Многоголосый
55-й элемент
Fan sing
Режиссер: Энтони Пунь
В ролях: Энди Лау, Ю Бай, Карен Мок, Цзэ Кван-Хо, Ивана Вон, Луиз Вон, Фиш Лью, Боуи Лам, Майкл Вон, Майкл Ман-Кин Чоу
Перевод: Многоголосый закадровый
В Гонконге происходит выброс радиации, но чиновники скрывают правду....
522
Двухголосый
1-40 серия 1 сезон
Путешествие к любви
Yi nian guan shan
В ролях: Лю Юйнин, Чэнь Дулин, Сесилия Лю, Чэнь Сяоюнь, Фан Илунь, Чжан Тяньян, Чан Хуасэнь, Марина Е, Мэгги Хуан, Лань Хэ
Перевод: Двухголосый закадровый
Двое шпионов из враждующих соседних государств оказываются втянутыми в дворцовые интриги, войны и опасные заговоры, несмотря на своё желание уйти с этого пути. Однако, чтобы достичь мира, им приходится поступаться принципами и пересматривать собственные границы....
250
Одноголосый
Длинная рука закона
Sang gong kei bing
Режиссер: Джонни Мак
В ролях: Джин Чен, Линг Чоу, Джиан Хуанг, Ланг Цзянь, Бен Лам, Лам Вай, Джеймс Моу, Шум Вай, Томми Вон
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа материковых китайцев готовится приехать в Гонконг, где их уже ждет старый дружок – вместе они ограбят ювелирный. Он выбрал магазин, продумал само ограбление до мелочей и даже нашел человека, которому можно сбыть краденое, но во вроде бы идеальный план, как это часто случается, вкрадываются неожиданности....
241
Одноголосый
Колокольчики смерти
Duo hun ling
Режиссер: Фен Юе
В ролях: Чан И, Пинг Чин, Хсин Йен Чао, Лам Кау, Шун Тиен, Ку Фэн, Ян Чичин, Ли Юньчжун, У Ма, Хун Лю
Перевод: Одноголосый закадровый
Деревенский юноша остаётся сиротой после того, как трое бандитов, проезжавших мимо его дома, убили его родителей и младшего брата, а сестру забрали с собой. Парень даёт клятву отомстить, находит великого меченосца, который обучает его всему, что знает сам, и отправляется на поиски негодяев....