Китайские фильмы
Многоголосый
Монстр из Бездны
The Monster in the Abyss
Режиссер: Сюй Шисин
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда древнее колоссальное чудовище КуиНи пробуждается ото сна из-за, оно высвобождает свою разрушительную силу, создавая серьезную угрозу безопасности людей....
Двухголосый
1-24 серия 1 сезон
Влюбиться
Bie dui wo dong xin
Режиссер: Юй Цзунцзун
В ролях: Линь И, Чжоу Е, Хун Яо, Мелоди Тан, Xiaoyunzi Wang, Лю Мэйхань, YiMing Jiang, Xinyi Yu, Weilun Miao, Yu Zhan
Перевод: Двухголосый закадровый
Цяньлин с юности была влюблена в своего одноклассника Сюня. После окончания школы судьба сводит их вновь — теперь они коллеги в одной из ведущих игровых компаний. Набравшись смелости, Цяньлин признаётся в своих чувствах, но Сюнь отвергает её. Его сердце уже занято — он восхищён талантливой и решительной геймершей,...
Многоголосый
Бюро 749
749 ju
Режиссер: Лу Чуань
В ролях: Кэрри Ван, Мяо Мяо, Чжэн Кай, Жэнь Минь, Baiqing Xin, Ли Чэнь, Джанин Чан, Ян Хаоюй, Юй Айлэй, Ли Мэн
Перевод: Многоголосый закадровый
Недалекое будущее. На людей нападают неизвестно откуда взявшиеся жуткие чудовища, но, оказывается, на этот случай был разработан специальный план, державшийся в строжайшей тайне. Парень Ма Шань попадает в бюро 749, где готовят бойцов, которые будут сражаться с чудовищами....
Двухголосый
1-39 серия 1 сезон
С юга на север
Nan lai bei wang
Режиссер: Чжэн Сяолун
В ролях: Бай Цзинтин, Джина Цзинь, Тань Цзяньцы, У Юэ, Ни Дахун, Ху Кэ, Нин Ли, Ян Кунь, Ван Цзиньсун, Гань Тинтин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В конце 1970-х годов молодой полицейский Ван Синь, находясь на дежурстве в поезде, замечает в толпе шумных пассажиров мужчину, которого принимает за сбежавшего преступника. Он предпринимает попытку задержания, но ошибается: "преступником" оказывается опытный полицейский Ма Куй. Этот курьёзный инцидент становится...
Двухголосый
1-40 серия 1 сезон
История Хуа Чжи
Xi hua zhi
Режиссер: Чу Юй-Бунь
В ролях: Чжан Цзинъи, Ху Итянь, Эдди Ко, Цезарь У, Тянь Мяо, Ян Минна, Лу Юйсяо, Бянь Чэн, Хай Итянь, Миоли У
Перевод: Двухголосый закадровый
Старшая дочь могущественного рода учёных, Хуа Чжи, вела тихую и предсказуемую жизнь. Её будущее, включая брак, было давно распланировано, обещая безмятежное существование с достоинствами, соответствующими её положению. Однако всё рухнуло в одночасье. Дедушка Хуа Чжи, почётный наставник при дворе, оказался втянут в...
Многоголосый
Бумажная невеста
Paper Bride
Перевод: Многоголосый закадровый
В первые годы существования Китайской Республики хозяйка семьи Ма из деревни Цинбао устраивает подпольную свадьбу своего старшего внука, Ма Бу Мина, который скончался из-за болезни. Внезапно бумажная невеста таинственным образом воскресает, вызывая хаос....
Субтитры
Суперэкспресс
Chao ji kuai di
Режиссер: Сун Сяо
Перевод: Субтитры
Бывший чемпион-велосипедист, а ныне - сотрудник элитной курьерской службы из Шанхая Сяо Ма, узнает от подруги, что она беременна. Решив доказать девушке свою небезнадёжность, он соглашается доставить посылку богатому гламурному гею Ван Саньбяо, не подозревая, что будет втянут в афёру воистину международного масштаба....
Профессиональный
Аббат Шаолиня
Shao Lin ying xiong bang
Режиссер: Хо Мэнхуа
В ролях: Дэвид Цзян, Ло Ле, Лили Ли, Норман Чу, Ку Куань-Чун, Вэй Си, Хелен Пун, Юн Генри Юй, Чань Шэнь, Хань Чианг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой послушник храма уходит в путешествие до отшельника, который обещал чертежи оружия для монахов, однако во время его отсутствия монастырь сжигают и вернувшись на останки, он решает построить новый храм, как говорится, лучше прежнего. Для этого он отправляется в Кантон, где начинает собирать деньги на...
Профессиональный
Кровные братья
Tian tang kou
Режиссер: Алекси Тань
В ролях: Дэниэл У, Чан Чэнь, Лю Е, Шу Ци, Тони Ян, Сунь Хунлэй, Ли Сяолу, Чжао Цзюнь, Дайн Лун Чжан, Цзе Гао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанхай, 1930-е годы. Три друга приезжают в город в поисках лучшей жизни. У каждого из них своя дорога, но все они столкнутся с криминальной стороной Шанхая....
Многоголосый
Всё будет хорошо
Cung gam ji hau
Жанр: драма
Режиссер: Рэй Юн
В ролях: Патра Ау, Ли Линьлинь, Тай Бо, So-Ying Hui, Люн Чун-Хан, Фиш Лью, Рэйчел Люн, Lai Chai Ming, Li Lai Ha, Луна Шоу
Перевод: Многоголосый закадровый
Энджи и Пэт счастливо жили вместе последние 30 лет в квартире Пэт в Гонконге. Их друзья и родственники уважают их отношения. После того, как однажды ночью Пэт внезапно умирает, её семья поначалу утешает Энджи. Но вскоре споры по поводу похорон и имущества Пэт вызывают разлад между ними. Энджи не имеет законных прав на...
Многоголосый
Скультрута из шоколада и масла (2024)
Qiao Ke Li He Su You Hua
Жанр: драма
Режиссер: Чэнь Инсинь
Перевод: Многоголосый закадровый
Санг Дан, тибетский подросток, сбежавший из дома, хотел пойти в монастырь Кумбум только для того, чтобы научиться делать масло. По дороге он встретил Тан Юя, сверстника, сбежавшего от родителей. По пути двое подростков встретили разных взрослых, в том числе родителей Тан Юя, которые пришли преследовать своего сына. В...
Профессиональный
Анаконда. Подъём с глубины
Shen hai she nan
Режиссер: У Ян
В ролях: Чжао Исинь, Ли Цзяи, Амро, Цзян Яньси, Цю Шицзянь, Уайз Ли, Чэнь Гуйбэнь, Бянь Юэнин, Лопсан, Ян Кайди
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Группа туристов спасается бегством с лайнера, на который напали огромные змеи. Найдя прибежище на острове, компания попадает в самое логово голодных тварей....