Китайские фильмы
Профессиональный
Экстремальный спуск
The White Mountain
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шамони - один из старейших европейских курортов. Деревянные домики, пейзажи с открыток и самая опасная гора на планете. Черные трассы Монблан унесли больше жизней, чем восхождения на Эверест. Пока туристы коллекционируют элитную стеклотару, экстремалы бросают вызов белому великану....
Многоголосый
Путь цветения
A Journey of Blossoms
Жанр: драма
Режиссер: Хуан Чжичжун
Перевод: Многоголосый закадровый
Торговец морепродуктами Ся Цзиньшэн пытается пережить потерю сына. Спустя месяц после трагедии он заходит в интернет-чаты погибшего и обнаруживает там скрытый мир, полный подростковой депрессии и отчаяния. В попытке понять своего ребенка, убитый горем отец начинает общаться с сотнями незнакомых юношей и девушек....
Многоголосый
Громовой удар (2025)
Thunderbolt Rescue / Lei Ting Ying Jiu
Жанр: боевик
Режиссер: Хоу Цзюэ
Перевод: Многоголосый закадровый
Отставной солдат спецназа Чен Кай проникает в удерживаемую террористами крепость Талин в поисках своей пропавшей жены, медицинского работника, и при неоценимой помощи похищенной девочки Мирры сражается с наемниками и преодолевает смертельные опасности, чтобы вызволить ее из их лап....
Многоголосый
После тайфуна
Xia yi ge tai feng / After the Typhoon
Жанр: драма
Режиссер: Ли Юй
В ролях: Чжан Цзыфэн, Weili Zhang, Цай Хэн, Ye Chai, Yun-Lin Chiang, Анджелика Ли, Ли Сяочуань, Яо Чэнь, Цзэн Мумэй
Перевод: Многоголосый закадровый
После тайфуна две девушки, попавшие в беду, встречаются на райском острове. Лин Момо подверглась сексуальному насилию, а А Си стала немой после смерти матери. Их дружба помогает им справиться со своими травмами и секретами....
Многоголосый
Страшная история Сянси
The Horror Story of Xiangxi
Перевод: Многоголосый закадровый
В первые годы существования Китайской Республики дезертир Пи Си выслеживает фальшивого даосского священника в городе Тяньмэнь в Сянси и раскрывает его заговор с целью торговли молодыми девушками и перевозки трупов. Неожиданно это приводит к появлению легенды о сокровищах мятежного короля, привлекающей внимание многих....
Многоголосый
Я — Боксёр
I am a Boxer
Режиссер: Синьцзе Ли
Перевод: Многоголосый закадровый
Ради восстановления репутацию своей школы боевых искусств Лу У, несмотря на травмы, возвращается на ринг, чтобы принять вызов Лу Тэн Куня. Во время поединка Лю У получает серьёзные травмы и погибает на ринге. Пятнадцать лет спустя сын Лю У работает механиком в автосалоне. Днём он перевоплощается в «Бога Ночи» и...
Многоголосый
1-20 серия 1 сезон
Записи о тайных делах округа Юэчжоу / Скандал в Юэчжоу (2025)
Yuezhou Phantom Tales / Yue Zhou Yi Wen Lu
Перевод: Многоголосый закадровый
Помощник градоначальника Сы Вэнь сталкивается с леденящей душу тайной, когда расследование ритуального самоубийства неожиданно приводит его к бывшей возлюбленной. Погребенное прошлое оживает — теперь по следам чиновника крадется беспощадный дух мщения, превращая каждый шаг расследования в настоящий кошмар....
Многоголосый
1-24 серия 1 сезон
Моя проблемная любимая
My Troublesome Honey / Lian Ai Ma Fan, Dan Shi Tian
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Нань
Перевод: Многоголосый закадровый
Хо Юнь Я (Цзи Лин Чэнь), автор детективных романов, переживает творческий кризис. В поисках вдохновения он отправляется на стажировку в юридическую фирму «Всегда готов помочь». Там он знакомится с Не Жоу Чжу (Хэ Нань) – единственной женщиной в штате фирмы и универсальным "суперэкспертом, работающим неполный рабочий...
Многоголосый
Тень Бабочки
Butterfly Shadow / Die Ying Jiu Shu
В ролях: Чжан Жунь, Лю Юйцяо, Чэн Си-Хань, Ван Мэйси, Ли Бинглей, Чжао Цюшэн, Джейн Ву, Вэй Чжункай, Гу Хай, Цзянь Цзялинь, Лю Саса, Ван Жуофэй, Чэн Сихань
Перевод: Многоголосый закадровый
Тень Бабочки, наемная убийца, стремящаяся к искуплению, превращается в героиню и преданную мать. История рассказывает о ее борьбе с невзгодами, демонстрируя присущую человеческой натуре доброту, материнскую силу и мужество в борьбе с угнетением. В ней подчеркивается торжество справедливости над насилием и добра над...
Многоголосый
Триумф или Провал / Золото или хрень
Zou zou ting ting / G for Gap
Режиссер: Fei Long
В ролях: Ху Гэ, Гао Юаньюань, Юэ Хун, Чжоу Иэман, Цзинь Цзин, Гань Юньчэнь, Хэ Цзымин, Лю Хао, Лю Цзюнь, Лю Ивэй
Перевод: Многоголосый закадровый
У Ди возвращается в родной город после долгих лет неудач в карьере и любви, нарушая привычный уклад жизни семьи. Он пытается начать сначала, но всё идет не так. Всё меняется, когда он встречает бывшую одноклассницу Фэн Люлю, которая открывает ему новые возможности....
Многоголосый
В Ад на выходные
Land in the Hell
Режиссер: Кант Люн Ван-Фат
Перевод: Многоголосый закадровый
Перегруженный работой и неудачливый в любви и карьере, Чэнь Сяокуй видит надежду, когда дом его семьи готовится к сносу, обещая мгновенное богатство. Однако, после того, как он по пьяни сжег жизненно важный документ в качестве подношения своему покойному отцу, он должен отправиться в подземный мир, чтобы забрать его,...
Профессиональный
1-12 серия 1 сезон
Миссия пампушек
Tuan zi men de shi ming
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Маленькие пампушки не знают, зачем они здесь, но они счастливы, ведь у них есть звёздные фрукты. Однако однажды в Звёздной стране пробудился пельмень другого вида. Устав от ежедневного «обмана» и «битвы умов» с другими пельменями, он хочет стать таким же, как они, и найти того, кого сможет полюбить. Однако перемены...