Фильмы
5 016
Профессиональный
Отель «Птичья клетка»
Paran daemun
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ки Дук
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как в Сеуле был разрушен квартал красных фонарей, его обитателям пришлось искать новое пристанище. Йин-а предпочитает покинуть Сеул и устремляется на восток в город Поханг. Там она поселяется в пансионе, который содержит одна семья. Помимо родителей в этом доме живет их дочь, студентка университета и...
11 254
Профессиональный
Охота на монстра
Zhuo yao ji
Режиссер: Раман Хуэй
В ролях: Бай Байхэ, Цзин Божань, Цзян У, Элэйн Цзинь, Уоллес Чун, Эрик Цан, Сандра Нг, Тан Вэй, Яо Чэнь, Янь Ни
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда-то давно люди и демоны мирно сосуществовали, но затем человеческая жадность привела род демонов на грань исчезновения. Спасаясь от преследования, Королева Монстров вселяет своего нерожденного малыша в первого попавшегося человека - обычного парня Тяньиня. Теперь Тяньиню и его подруге Сяолань придется защищать...
8 151
Профессиональный
Охота на монстра 2
Zhuo yao ji 2
Режиссер: Раман Хуэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то давно люди и монстры мирно сосуществовали, но люди всё испортили, и теперь монстрам приходится скрываться. Маленькому и наивному монстрику, наследнику трона монстров, предстоит столкнуться с Королём Демонов и предотвратить войну....
9 022
Двухголосый
Чародей и Белая змея
Bai she chuan shuo
Режиссер: Тони Чин
В ролях: Джет Ли, Ева Хуан, Рэймонд Лам, Чарлин Чой, Вэнь Чжан, Вивиан Сюй, Мириам Юн, Лау Ка-Ин, Лам Сует, Чэпман То
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм основывается на легенде о Белой Змее, которая хвалит смелую любовь, между змеиным духом Бай Сужен и ее мужем-человеком Сю Сяном....
7 451
Профессиональный
Последний ужин
Wang de Shengyan
Режиссер: Лу Чуань
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
61-летний император Лю Бан, основатель династии Хань, жил в страхе. Он считал, что кто-то пытается его убить, мучился кошмарами и подозрениями по отношению ко всем окружающим. Больше всех остальных Лю Бан опасался двух человек: первым из них был Сяй Юй, боровшийся с императором за господство над Китаем после падения...
3 747
Одноголосый
Подслушанное
Sit ting fung wan
В ролях: Дэниэл Ву, Чжан Цзинчу, Грэйс Хуан, Луис Ку, Майкл Вон, Уильям Чан, Шон Лау, Алекс Фун, Уайз Ли, Стефен Ау
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Пoлицeйcкиe из oтдeлa paccлeдoвaний экoнoмичecкиx пpecтyплeний Джoнни, Джин и Maкc вeдyт пpocлyшкy и нaблюдeниe зa кpyпнoй кoмпaниeй, зaнимaющeйcя мaxинaциями нa pынкe цeнныx бyмaг. Цeлыми днями oни бeзвылaзнo cидят в пoмeщeнии, oтcлeживaя и зaпиcывaя eжeднeвныe paзгoвopы coтpyдникoв кoмпaнии. Ho oднaжды oни зaceкaют...
3 806
Одноголосый
Подслушанное 2
Sit ting fung wan 2
В ролях: Луис Ку, Шон Лау, Мишель Йе, И Хуан, Кеннет Цан, Фонг ЭнДжи, Йинг Кван Лок, Уилфред Лау, Ау Хин-вай, Чомань Чхиан
Перевод: Одноголосый закадровый
Знаменитый биржевой маклер Мэнсон в Гонконге попадает в автомобильную аварию. Полиция во главе с инспектором Джеком Хо расследует это дело и обнаруживает жучка, который подложили военные в авто. Между тем, на прослушке сидел инспектор спецслужбы Джо и обнаружил, что готовится большой заговор против таинственного...
3 697
Одноголосый
Подслушанное 3
Sit ting fung wan 3
В ролях: Шон Лау, Луис Ку, Дэниэл Ву, Чжоу Сюнь, Мишель Йе, Алекс Фун, Кеннет Цан, Нг Ман-Тат, Лэй Хуан, Гордон Лам
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
В последние годы чиновники Гонконга проводили политику, отстаивающую интересы, в первую очередь, коренных обитателей города, в то время как приезжие испытывали дискриминацию. Естественно, такое положение дел вызывало недовольство у многих жителей города и напряжение в общество нарастало. Но только активное...
4 296
Одноголосый
Пойманные в сеть
Caught in the Web
Режиссер: Чэнь Кайгэ
В ролях: Гао Юаньюань, Яо Чэнь, Марк Чао, Ван Сюэци, Чэнь Хун, Ван Лодань, Ран Чен, Чжан И, Joe Anhalt, Bao-hua Chang
Перевод: Одноголосый закадровый
В центре фильма - пять женщин: Е Ланьцин - секретарь гендиректора крупной частной компании, Чен Риоси - журналистка, Мо Сяоюй - богатая домохозяйка, Ян Джуаки - новичок в СМИ, стажер у Чен Риоси, и Тан Сяохуа - секретарь. Молодая госслужащая Е Ланьцин была заснята на камеру в автобусе, когда она отказалась уступать...
5 092
Профессиональный
Пурпурная бабочка
Zi hudie
Режиссер: Лоу Е
В ролях: Чжан Цзыи, Лю Е, Фэн Юаньчжэн, Тору Накамура, Ли Бинбин, Кин Еи, Лени Лан, Скийтиро Хасимото, Felicia Pullam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дин Хуи - член «Пурпуной бабочки», могущественной группы сопротивления в оккупированном японцами Шанхае. Неожиданное столкновение вновь объединяет ее с бывшим любовником Итами. Любовником... и офицером секретного подразделения полиции, единственная цель которого - уничтожение «Пурпурной бабочки»....
7 746
Профессиональный
Неуязвимая мишень
Naam yi boon sik
Режиссер: Бенни Чан
В ролях: Николас Тсе, Джейси Чан, Шон Юе, Джеки Ву, Лиза Лу, Энди Он, Кэнди Лю, Элэнн Квон, Сэм Ли, Кэн Ло
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время ограбления инкассаторского броневика случайно погибает девушка, покупавшая обручальное кольцо в соседнем магазине. Ее жених, простой гонконгский полицейский, никак не может пережить смерть любимой, поэтому и соглашается отныне на самые отчаянные операции. Однажды его команда выходит на тех самых налетчиков,...
7 514
Профессиональный
Слепая гора
Mang shan
Режиссер: Ли Ян
В ролях: Лу Хуан, Youan Yang, Yuling Zhang, Yunle He, Yingao Jia, Youping Zhang, Ai Chen, Хуан Хуэй, Ли Ян, Вэньгуан Жу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодую женщину похищают и продают мужчине средних лет в качестве «жены». Она снова и снова пытается сбежать и снова и снова ее ловят и возвращают «мужу». Жители деревни, в которой все это происходит, не обращают никакого внимания на страдания женщины, а представители власти и полицейские подкуплены....