В погоне за ветром с тобой / По ветру с тобой
Pei Ni Zhu Feng Fei Xiang / To Fly With You / Accompany You to Fly by the Wind

Шэнь Чжэнъи, девушка, которая всю жизнь любила кататься на коньках, нашла свою цель после участия в соревнованиях по зимним видам спорта. За спиной своей матери она решает попробовать поступить в спортивный клуб Чжу Фэн, чтобы стать профессиональным конькобежцем по шорт-треку. Из-за отсутствия профессиональной подготовки она сталкивается с серьезными проблемами, но ей все же удается попасть в команду.
При поддержке Шао Бэйшэна из команды по фигурному катанию она преодолевает все препятствия и завоевывает доверие своих товарищей, став черной лошадкой сезона соревнований.