Желтые цветы на зеленой траве
Tôi thay hoa vàng trên co xanh

Трем десятилеткам приходится взрослеть в непростом для Вьетнама 1980 году, тем не менее - первом мирном году после только что отгремевшей «Первой Социалистической» войны с Китаем. Мальчики Тхиэу, Туонг и девочка Ни, которую ребятня называет принцессой, создают свой романтический мир - немного горький, как окружающая действительность, но в целом беззаботный и сказочный, как само детство.