Жизнь и смерть на берегу моря
Umibe no sei to shi

Ошибка, часто встречающаяся в современных японских, а также в некоторых иных иностранных фильмах - будто бы японцы сразу узнали о том, что на Хиросиму сбросили атомную бомбу, и что многие жители этого города получили опасные дозы радиации. Всё это не так. Во-первых, информацию о том, что на Хиросиму и Нагасаки были сброшены атомные бомбы, японские власти держали в секрете до капитуляции Японии. Во-вторых, японские власти сами не представляли чётко, что это такое - атомная бомба. Поэтому первое время эти бомбы называли "бомбами огромной мощности". И в-третьих, о том, что взрыв атомной бомбы порождает мощное радиоактивное излучение и создаёт радиоактивное заражение местности, определённо стало известно лишь в 1946-м году - после анализа последствий бомбардировок Хиросимы и Нагасаки, а также после несчастных случаев с американскими физиками-ядерщиками Луисом Злотиным и Гарри Дагляном, облучившимися в лабораториях во время экспериментов с настоящими плутониевыми полушариями.
Так что все эти разговоры в фильме о том, что "множество людей получили опасные дозы радиации", - нереальны. Особенно когда об этом рассуждает простой малограмотный солдат.