Париться по пустякам
Edaha no koto

Он работает в авторемонтной мастерской, читает книги и пьет несколько сортов пива. Однажды ему позвонил Юсуке, его друг детства, мать которого, Рюко, умирает от гепатита С. Несмотря на то, что какое-то время он знал, что Рюко болен, Рютаро не посещал ее, но сегодня он решает уйти.