Профессиональный
1-40 серия 1 сезон
Валериан и Лорелин
Valérian & Laureline
Режиссер: Филипп Видал
В ролях: Гвендал Англад, Мелоди Орру, Нил МакКаул, Вейн Скотт, Кейт Лок, Элисон Даулинг, Джилл Шиллинг, Найджел Гривз, Bea Potashnick, Gary Whitford
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cпецагент пространственно-временной службы Валериан спасает девушку из прошлого по имени Лорелин, но в результате исчезает Земля. Пара пускается в путешествие по галактике, пытаясь всё исправить, не погубив Вселенную. Вместе они спасают планеты, спорят, ссорятся и мирятся с инопланетянами....
Многоголосый
1-8 серия 1 сезон
Рождение судьбы / В начале жизни
Light of Dawn / Ren Zhi Chu
Режиссер: Ли Лу
Перевод: Многоголосый закадровый
Дорожная авария привела к обнаружению скелета, пролежавшего в земле долгие годы, что тесно связало судьбы сироты Гао Фэна (Чжан Жоюнь) и богатой наследницы У Фэйфэй (Ма Сычунь). Гао Фэн, узнав, что он приёмный сын, всегда хотел найти своих биологических родителей. После собственных поисков и проверок полиции Гао Фэн...
237
Многоголосый
6 серия 1 сезон
Злодеи
Billeonjeu
Перевод: Многоголосый закадровый
Безупречные фальшивые купюры становятся разменной монетой в смертельной игре, где сталкиваются амбиции криминального гения, пороки продажного детектива и ярость гениальной фальшивомонетчицы, чью жизнь он разрушил годы назад. Динамичный триллер с участием звезды Ю Джи Тхэ....