Многоголосый
Битва за завтрашний день
Fight for Tomorrow
Жанр: боевик
Режиссер: Тай-Ли Чан
В ролях: Патрик Тэм, Ка-Хей Лам, Марк Хо-Нам Ченг, Чи Юэт Ин, Донни Нг, Шерминг Ю, Хелена Лоу, Бен Юэнь, Вин-Чонг Лоу, Кай-Нам Хо
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший главарь банды Сэм Лун выходит из тюрьмы, решив начать всё заново. Он работает парковщиком и мечтает однажды открыть собственный паб, но сталкивается с финансовыми трудностями и последствиями пандемии. Случайная встреча в полицейском участке с его давно отдалившимся сыном, попавшим в неприятности из-за конфликта...
Многоголосый
Тележкины рассказы
Pushcart Tales
Жанр: комедия
Режиссер: Сигрид Андреа Бернардо
В ролях: Нони Буэнкамино, Шамейн Буэнкамино, Карлос Сигион-Рейна, Харви Баутиста, Тереза Мальвар, Элора Эспаньо, Грейс Себария
Перевод: Многоголосый закадровый
История о шести людях, застрявших в продуктовом магазине в разгар сильнейшего шторма....
Многоголосый
Среди теней
Bloom in the Shadows / You Ming Hua Kai / Youming Flowers Bloom
Режиссер: Донг Фей
Перевод: Многоголосый закадровый
Вернувшись и обнаружив, что его семья убита, мужчина проникает к местному военачальнику, чтобы отомстить, но раскрывает более масштабный заговор....
Профессиональный
Серые люди
Hak baak chim hang
Режиссер: Хуан И
В ролях: Энди Он, Сэмюэл Ку, Эрик Цан, Джина Хо, Бо Юэнь Чан, Хун Цзюньцзя, Алекс Лам, Тинь Чи Ло, Кэн Ло, Jun-hui Wang
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гонконгский полицейский Шань внедряется в тюрьму, чтобы завоевать доверие преступника Тяня и собрать доказательства против его банды. После освобождения Шань помогает Тяню подняться в преступной иерархии и стать новым боссом. Но когда Шань успешно разоблачает банду, он раскрывает шокирующую тайну Тяня....