Многоголосый
Грязные деньги
Deoreoun done sondaeji mara
Режиссер: Ким Мин-су
В ролях: Чон У, Ким Дэ-мён, Пак Пён-ын, Чо Хён-чхоль, Чон Хэ-гюн, Тео Ю, Пэк Су-джан, Со Дон-вон, Нам Тхэ-бу, Ким Дэ-гон
Перевод: Многоголосый закадровый
У двух полицейских большие проблемы: Мён-дык работает на бандитов и берет взятки на лечение больной дочери; Дон-хёк помогает другу расплатиться с игорными долгами. Однажды они узнают, что китайская мафия переправляет за границу крупную сумму наличных, и решают украсть деньги. Но всё идет наперекосяк, и теперь...
Профессиональный
Сверхъестественное. Разлом времени
Taklee Genesis
Режиссер: Чукиат Саквиракул
В ролях: Пола Тейлор, Петер Корп Дюрендаль, Ванарат Ратсамират, Нуттхатча Падован, Расселл Джеффри Бэнкс, Енйира Понгпас, Пхутхарит Промбандал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стэллу преследует загадочное исчезновение отца, случившееся 30 лет назад. Она возвращается в родной город, чтобы ухаживать за больной матерью. Однажды ночью её отец вышел на связь через старое радио. Теперь Стэлле предстоит отправиться в путешествие во времени, чтобы вернуть его, активировав устройство Тахли Генезис....
Многоголосый
Дом с привидениями
Rumah Dinas Bapak
Режиссер: Бобби Прасетьо
В ролях: Додит Мульянто, Путри Аюдья, Ясамин Джасем, Эланг Эль Гибран, Октавианиус Францискус, Садана Агун Сулистья, Фаджар Нугра, Рукман Росади, Fatma Faisal Nahdi, Ega Al Fariz
Перевод: Многоголосый закадровый
Из-за работы отца семья вынуждена переехать в жуткий дом в отдаленной местности....