Двухголосый
Ловушка
Shuiyin jie
Жанр: драма
Режиссер: Вивиан Цюй
В ролях: Лу Юйлай, Хэ Вэньчао, Yong Hou, Xiaofei Zhao, Tiejian Liu, Xinghong Li, Xiang Qun, Tong Liu, Feng Shijie, Wang Jiao
Перевод: Двухголосый закадровый
Ли работает в компании, занимающейся цифровой картографией. Фотографируя улицы, он обновляет карту постоянно меняющегося Китая. Однажды через объектив фотоаппарата он замечает девушку, которая сразу же исчезает на его глазах. Воспоминания о незнакомке не дают ему покоя. Пытаясь её найти, Ли забредает в местность,...
Одноголосый
Шантаж - моя жизнь
Kyôkatsu koso waga jinsei
Режиссер: Киндзи Фукасаку
В ролях: Хироки Мацуката, Томоми Сато, Хидэо Мурота, Тэцуро Тамба, Кэндзиро Исияма, Акира Джо, Эрико Соно, Erikô Miharâ, Ёко Михара, Кэйдзиро Мородзуми
Перевод: Одноголосый закадровый
Мураки (Хироки Мацуката), Секи, Ногути и Отоки - банда мелких шантажистов, вымогающие деньги с представителей преступного мира. Начав по мелочи, банда связывается с серьезными людьми из высших эшелонов власти и теперь на кону стоят не только деньги, но и их жизни....
2 133
Многоголосый
Таверна по пути на Запад
Westbound Inn
В ролях: Жэнь Юй, Ма Сиэр, Чжан Синъяо, Лай Цзятун, Микки Минь, Юй Синьянь, Кэлвин Ли, Сюй Айминь, Чжоу Лэ, Муфаса Лю
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит в таверне, которой владеет бывший солдат Чжуй Ма – после уничтожения его отряда Чжуй Ма и несколько его боевых товарищей укрылись в пустыне, где и открыли это заведение. Надвигается песчаная буря, в таверне собираются путники и многие из них сразу производят впечатление людей, которым палец в рот...
Профессиональный
1-15 серия 1 сезон
Клинки хранителей
Biao ren
В ролях: Лю Бэйчэнь, Реджина Вань, Чжао Цяньцзин, Хуан Цзиньцзэ, У Лэй, Хуан Сяньюй, Чжан Кунь, Ван Сяобин, Ли Чаньфэй
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 607 году, в эпоху империи Суй, страной управляет беспощадный император, а народ находится в отчаянном положении. Опытный наёмник путешествует в компании со своим сыном, погрязнув в долгах и выполняя различные заказы — от эскорта до наемных убийств. Выполняя на первый взгляд обычное задание по сопровождению, он...