Осколки
Профессиональный
1-13 серия 1 сезон
(2021)
Осколки
Reunion
Страна: Сингапур | Год: 2021
Режиссер: Ли Теан-Джин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 2004 году пятеро друзей отправляются в путешествие на остров "Пулау Убин". Череда трагических событий приводит к тому, что домой возвращаются лишь четверо из них — Крис, один из подростков, таинственным образом пропадает без вести. Спустя 15 лет он вернётся, не помня ничего из произошедшего, и заставит бывших друзей...
Киллер: Девчонка должна умереть / Киллер-хранитель
Профессиональный
(2022)
Киллер: Девчонка должна умереть / Киллер-хранитель
Deo killeo: jukeodo doeneun ai
Страна: Корея Южная | Год: 2022
Жанр: боевик
Режиссер: Чхве Джэ-хун
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Легендарный в прошлом наемный киллер Уи-ганг теперь примерный семьянин. Когда его жена уезжает в отпуск, то просит любимого мужа оказать небольшую услугу — присмотреть за 17-летней дочерью подруги. Юн-Джи очень наивная и беспечная девочка, которая не должна попасть в беду. Но когда Юн-Джи похищают, Уи-ганг понимает,...
История о двух кухнях
Многоголосый
(2019)
История о двух кухнях
A Tale of Two Kitchens
Страна: Сингапур | Год: 2019
Режиссер: Триша Зифф
Перевод: Многоголосый закадровый
Две страны, два ресторана, одно видение. В популярном ресторане Габриэлы Камары 'Contramar' в Мехико гостеприимные официанты так же любимы посетителями, как и меню, состоящее из свежих местных морепродуктов, выловленных в течение 24 часов. Весь персонал видит себя частью большой семьи. Тем временем в 'Cala' в...