488
Субтитры
26 серия 1 сезон
Глазурованная плитка / Воспоминание о плитке
Memory of Encaustic Tile / Xi You Liu Li Wa / Xi You Liuliwa
Режиссер: Yu Tian
В ролях: Юки Чэнь, Линь И, Янь Цзыдун, Li Ma, Тан Сюй, Фан Бинь, Ran Yuan, Ai Tian, Kai Sun, Цинь Янь
Перевод: Субтитры
Внутри хутунов Пекина живут дети хранителей музея в Запретном городе. Они выросли, пережив эпидемию атипичной пневмонии, смерть близких, снос старого города, и завязали глубокую дружбу друг с другом. По мере взросления все выбирают разные пути. Шао Сюэ (Чэнь Юй Ци) не желает отказываться от безграничных возможностей и...
2 153
Одноголосый
Бешеный бык / Разъяренный бык
Angry Scalper
Режиссер: Го Юйлун
В ролях: У Юэ, Мишель Дун, Цуй Чжицзя, Сэмюэль Кей, Лян Чао, Юэ Ян, Ян Ди, Ван Ганган, Ван Шаньшуй, Вегас Ван, Чжан Кай, Сяо Ваньтин
Перевод: Одноголосый закадровый
Китаец Ба Ту (У Юэ) пытается встать на ноги в Таиланде, но все его начинания терпят неудачу – его и его напарника (Ян Ди) постоянно обводят вокруг пальца, так что Ба Ту только влезает все глубже и глубже в долги. Однажды вечером в машину, где Ба Ту ехал с женой Таной (Мишель Дун), врезается машина местного...