Другой одинокий киллер
Shin kanashiki hittoman

Тачибана — наёмный убийца из мафии, только что вышедший из тюрьмы после десяти лет заключения, где он поборол наркозависимость. К его ужасу, кодекс чести, который он чтит, больше не имеет значения, и вскоре он попадает в беду, защищая девушку по вызову Юки от сутенёра, связанного с другой бандой. Весь «движ» теперь крутится вокруг торговли наркотами, а Тачибана презирает и наркоманов, и дилеров. Сможет ли Тачибана найти своё место в этом новом мире, защитить Юки и помочь ей завязать с наркотиками, наставить своего молодого последователя, остаться верным своему кодексу и, возможно, найти способ порвать с бандой?